Para aqueles que insistem em fazer de 25 de dezembro um dia de luz: abaixo a letra de "Noite Feliz" em 7 o'clock News/Silent Night, um canto de denúncia contra o arbítrio , o ódio e à guerra.
A trilha consiste em um overdub de duas gravações
contrastantes: um simples arranjo da canção de Natal " Noite Feliz ",
e um simulado" 7 O'Clock News "Boletim dos eventos reais de 3 de
Agosto de 1966.
A faixa "Silent Night" é composto por
Simon e Garfunkel cantam o primeiro verso duas vezes, acompanhado por Garfunkel
no piano. A voz do locutor é o de Charlie O'Donnell , em seguida, um disc
jockey de rádio. Como a pista avança, torna-se a canção mais fraca e as
notícias mais altas. Matthew Greenwald chama o efeito de "positivamente
arrepiante". [ 1 ] Bruce Eder descreve a pista como "um comentário
triste e irônico (e profético) sobre o estado dos Estados Unidos, em 1966"
Segue a tradução de 7 o'clock News Silent Night:
Esta é a primeira edição da noite das notícias
A briga recente na Câmara dos Deputados acabou com
a seção de open housing*
na Carta dos Direitos Civis .
Reuniu tradicionais inimigos,mas deixou os
defensores da
medida sem os votos dos seus apoiadores mais fortes
Presidente Johnson originalmente propôs a probição
completa da discriminação racial para todos,para todos os tipos de moradia,mas não
houve chance desde o começo e todos no Congresso o sabiam .
Um compromisso foi dolorosamente forjado no Comitê
Judiciário .
Hoje em Los Angeles o comediante Lenny Bruce morreu
do que acreditam serem uma
overdose de drogas .Bruce tinha 42 anos .(40)
Dr.Martin Luther King diz que não pretende cancelar
planos para uma
marcha domingo em Chicago no subúrbio de Cícero.
O xerife da comarca Cook Richard Ogleby pediu à
King para revogar a marcha e a
polícia em Cícero disse que eles pediriam à Guarda
Nacional para serem revogados
se isso acontecer .
King,agora em Atlanta,Georgia,planeja voltar à
Chicago na terça .
Em Chicago Richard Spech,acusado da morte de nove (8) estudantes de enfermagem foi levado hoje para um grande julgamento pelas denúncias .
As enfermeiras foram encontradas apunhaladas e
estranguladas em seu apartamento em Chicago .
Hoje em Washington a atmosfera estava tensa devido
ao Comitê de Atividades Anti-Americanascontinua sua probição de protestos anti-Guerra doVietnã .
Os manifestantes foram expulsos à força da
audiência quando começaram a entoar
slogans anti-guerra .
O ex vice-presidente Richard Nixon disse que a
menos que extista um substancial
aumento no esforço da conquista do Vietnã,os
Estados Unidos deveriam aguardar
mais cinco anos de guerra .
Num discurso antes da Convenção dos Veteranos da
Guerra em Nova York
Nixon disse também que a oposição à guerra no país
é a maior arma trabalhando contra os Estados Unidos
Esta é a edição das sete horas das notícias ,
Boa noite .
Noite silenciosa
Noite sagrada
Tudo está calmo
Tudo está brilhante
Rodeando em torno da mãe virgem e o filho
Sagrada criança,tenra e suave .
Dorme na paz sagrada,dorme na paz sagrada .
]
Não bastasse aturar Simone com "Então é Natal" agora virou moda a execução de Noite Feliz, por Justin Biber.
Noite silenciosa
Noite sagrada
Tudo está calmo
Tudo
está brilhante
Rodeando em torno da mãe virgem e o filho
Sagrada criança,tenra e suave .
Dorme
na paz sagrada,dorme na paz sagrada
Holy infant
so tender and mild
Sleep
in heavenly peace, sleep in heavenly peace
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado pela visita!